ПДД на русском - официальная книжка калифорнийских правил на русском языке.
http://www.dmv.ca.gov - Тесты с официального сайта DMV в Калифорнии. Теоретически должны быть всегда самымы свежими и правильными.
Билеты штата Иллинойс www.chicago.ru/1/pd_test.shtml (Ссылка предоставлена Викторией)
Этот тест переписан с настоящего экзаменационного листа предъявлявшегося при сдаче теоретического экзамена на получение прав (driver license) в Калифорнии. Тем не менее, возможно он уже устарел и не актуален.
Для того чтобы воспользоваться тестом на этой страничке в Internet Explorer'e должна быть включена поддержка JavaScript.
